Tell me O Sanjaya: Why do my sons and the sons of Pandu go to war in the Field of Duty (Kuru)? Bhagavad Gita 1.1

Dhritarashtra is more than a historical figure; he is a profound psychological symbol. His physical blindness represents spiritual blindness (Avidya). Although he knows what is right (Dharma), his extreme attachment (Moha) to his sons prevents him from acting on it.

  1. The Blind King: Represents the ego that is blind to Truth.
  2. The Hundred Sons: Symbolize the countless desires and negative tendencies that arise from ignorance.
  3. Sanjaya's Vision: Represents the "divine eye" or intuition that allows the ego to perceive the truth, even when it cannot "see" it directly.

Pedro Nonell, expert in Bhagavad Gita and Advaita Vedanta
Professor: Pedro Nonell (Expert on Swami Vivekananda, translator, and commentator of the Bhagavad Gita into Spanish)

Protagonists of the Bhagavad Gita.

Bhagavad Gita: Dhritarashtra as Ignorance Overcome by Wisdom

His children were the Kauravas. He has the distinction of opening the Bhagavad Gita

Dhritarashtra was born blind. His children, including his eldest son Duryodhana, became known as the Kauravas.

Duryodhana is Dhritarashtra's eldest son and the crown prince of the Kuru kingdom. He is cruel and bloodthirsty.

Why is the word Dharma quoted in the first verse of the Bhagavad Gita?
What is your Dharma?

For Swami Sivananda, Dhritarashtra represents ignorance; fight it with wisdom.

Sri Swami Sivananda, Kurukshetra (battlefield) Bhagavad Gita

Frequently Asked Questions (FAQs)

Why is Dhritarashtra important to the Gita?

He is the one who asks the very first question of the Gita. His inquiry sets the stage for the entire dialogue, as he represents the state of a soul trapped in attachment.

Who is Sanjaya?

Sanjaya is Dhritarashtra's counselor who was gifted with divine vision to see the battlefield from the palace and describe it to the king.

What is the "Field of Duty"?

Dharmakshetra (the Field of Dharma) refers to Kurukshetra, but symbolically it refers to the human body and mind where the battle between good and evil takes place.

Can ignorance be overcome according to the Gita?

Yes. Through the "Yoga of Wisdom" (Jnana Yoga), the blindness of the ego is healed by the light of the Self (Atman).

Conclusion

The figure of Dhritarashtra serves as a mirror for our own lives. We often find ourselves "blind" to our duties because of our attachments to people, results, or our own egos.

By starting the Bhagavad Gita with his question, the text invites us to recognize our own ignorance and look toward the "divine vision" offered by Sri Krishna.

As Pedro Nonell teaches, the journey from Dhritarashtra’s blindness to Arjuna’s enlightenment is the path every seeker must follow.

Bhagavad Gita in Spanish Dhritarashtra Bhagavad Gita Bhagavad Gita in Portuguese Dhritarashtra.

Help me spread the teachings of the Bhagavad Gita, Ramakrishna, Vivekananda

Listen to the video of Pedro Nonell with English subtitles

Listen to the Bhagavad Gita Recitation in Spanish

Bhagavad Gita Recitation in Spanish (Pedro Nonell)

Comments Chapter 1-1, Yoga of Arjuna’s Despondency. Gita Makaranadam, Swami Vidya Prakashananda

Chapter 1 Yoga of Arjuna’s Despondency
Bhagavad Gita (Chapter 1) Yoga of Arjuna’s Despondency

Bhagavad Gita (Chapter 1 versified) Yoga of Arjuna’s Despondency

Training: Bhagavad Gita Course - Karma Yoga Course - Master in Bhagavad Gita

  1. I: Bhagavad Gita (Gandhi, in Spanish, Nonell)
  2. II: Hinduism, Gita and influence on humanity

Bhagavad Gita Book (Yoga of Wisdom, Gandhi, Sivananda) Pedro Nonell
Buy the Book: The Yoga of Wisdom (Spanish) by Pedro Nonell

(c) Gita Institute & Pedro Nonell

Religions, Ethics, and Global Business

Top of page