Bhagavad Gita, Nonell & Instituto Gita, Vivekananda

Estilo: Yoga Sutras (intelectual) / Gita (poesía)

☰

Los shlokas del Bhagavad Gita, escritos en verso, llegan directamente al alma. Los Yoga Sutras de Patanjali a la mente.

Curso Dhyana Yoga

Cuando se estudian los Yoga Sutras de Patanjali (Filosofía del Yoga, Raja Yoga) a veces se puede pensar que, de alguna manera u otra, se está estudiando un documento casi científico, no en vano en lenguaje utilizado podríamos definirlo como intelectual y formal.

Comparación Yoga Sutras de Patanjali y Bhagavad Gita (Webinar)

Los Shlokas del Bhagavad Gita, escritos en verso, llegan directamente al alma. Para mi uno de los más bellos y transcendentales versos del Bhagavad Gita es el 6-8 del Capítulo 4- El Yoga del Conocimiento y de la Renuncia a la Acción; no se puede expresar con palabras la belleza de este verso, que además contiene una de las esencias del Bhagavad Gita: el Dharma.

Bhagavad Gita 4-7-8 Cuando la maldad aumenta, el Señor se encarna para restablecer el Dharma

Bhagavad Gita recitado en español (Pedro Nonell) y sánscrito con música (Dr Ghazal Srinivas)

En los Yoga Sutras se utiliza la palabra Pranidhama, que vendría a significar: dedicar, consagrar, ofrendar o rendirse. De esta forma Ishvara Pranidhana, uno de los elementos del Ashtanga Yoga, significaría devoción a Dios o conciencia pura. Pero no hay que olvidar que Patanjali se basó en la Filosofía Sankhya, y que en cierta medida, es un sistema ateo, en donde no existe la necesidad de Dios. Por ello, cuando Patanjali se refiere a Pranidhana lo hace seguramente apelando a nuestra mente racional más que a nuestro corazón.

El gran Señor del Yoga, Hari, reveló a Arjuna Su forma suprema como Ishvara Bhagavad Gita 11-9

Por el contrario, en el Bhagavad Gita la palabra Bhakti es fundamental, y define además uno de los principales caminos del yoga: el Bhakti Yoga. Swami Vivekananda se refería a este camino como “corazón para sentir”. Cuando leemos los versos relacionados con el Bhakti Marga, tendremos el sentimiento que apelan a nuestra parte más emocional. Son pura poesía.

Bhagavad Gita 11-55 Verso crucial: contiene los diferentes yogas

Bhagavad Gita 10-11: destruir la ignorancia con el conocimiento (Filosofía Jnana)

Recitación en español del Bhagavad Gita (Pedro Nonell)

Dhrashta (el vidente) en los Yoga Sutras / Atman (Jiva) en el Bhagavad Gita.

El concepto de Vidente se utiliza mucho en los Yoga Sutras de Patanjali, como por ejemplo:

“Entonces el Vidente se establece en su propia naturaleza esencial y fundamental” (YS 1.4)

En el Bhagavad Gita se usa sobre todo Atman, o a veces Jiva (la Esencia Vital, Purusha). Atman es ubicuo en todo el Bhagavad Gita. El verso 22 del Capítulo 2 – Samkhya Yoga, lo expresa con las siguientes bellas palabras:

Bhagavad Gita 2-22 Atman desecha los cuerpos como el hombre la ropa (autoconocimiento)

Como podemos comprobar son dos estilos diferentes, casi antagónicos. Los Yoga Sutras de Patanjali tiene un estilo formal e intelectual, y por tanto van dirigidos a nuestra parte más racional: la mente.

El Bhagavad Gita es pura poesía, pero hay versos que van dirigidos a nuestra alma, pero también los hay que van dirigidos a nuestro intelecto (Buddhi)

  1. Técnica de repetición del Bhagavad Gita
  2. Extensión del Bhagavad Gita y Yoga Sutras Patanjali
  3. Yoga Shastra
  4. Shruti, Smriti
  5. Filosofía del Yoga
  6. ¿Practicas Yoga o simplemente Asanas?

Descarga gratuitamente la traducción al español de Pedro Nonell del Gita de acuerdo a Gandhi

Curso: Dhyana Yoga / Meditación (Filosofía, Raja, Sutras Patanjali) Bhagavad Gita

Curso Bhagavad Gita (Filosofía del Yoga) según Gandhi, comentarios Sivananda) en Español

Bhagavad Gita en Ingles Yoga Sutras (intellectual) Bhagavad Gita (poetry)

(c) Instituto Gita & Pedro Nonell

Unidade na Diversidade, Vedanta, Bhagavad Gita


início de página