Bagavadeguitá, Nonell & Instituto Gita, Vivekananda

Darma: religião, justiça. Bagavadeguitá

Vixnu encarna-se em Krishna para restaurar o Darma no Bagavadeguitá

Cursos: Bagavadeguitá - Carmaioga

Encontramos o Darma (Dharma) diversas vezes no Bagavadeguitá, ele deve ser entendido como religião ou também como justiça, retidão, dever, dependendo do contexto. Lembremos que o termo “Hinduísmo” é ocidental, os hindus falam de Sanatana Dharma (a religião eterna).

Aquilo que eleva um homem e o ajuda a alcançar o objetivo da vida e obter conhecimento é o Darma.

Por que a palavra Dharma é citada no primeiro verso do Bagavadeguitá?
Por que a palavra Dharma é citada no primeiro verso do Bagavadeguitá?

Bagavadeguitá em Inglês Dharma Bhagavad Gita Bagavadeguitá em Espanhol Dharma

Adharma equivaldría à negación do Darma: injustiça, escuridão, guerra, violência...

Adharma equivaleria à negação do Darma: injustiça, escuridão, guerra, violência...

Deve-se notar que o termo Darma não possui uma equivalência clara em Português.

Nos dos primeiros versos do Bagavadeguitá do Capítulo 9- Ioga do Conhecimento Real encontramos «A essência do Darma», o verdadeiro Conhecimento.

Sri Krishna a Arjuna:
«O Senhor disse: Para você, livre de malícia e censura, declararei este profundo segredo, conhecimento (Jnana) e sabedoria (Vijnana), tendo conhecido isso, você estará livre das misérias da existência material» Bagavadeguitá 9 1 (Ioga do Conhecimento Real e Discriminatório).

Nos versos seguintes do Capítulo 4 (Dharma), “restabelecer o caminho dos princípios” deve ser entendido como a restauração da religião (Ioga do Conhecimento e Renúncia à Ação).

Bagavadeguitá 4-7-8 Quando o mal espreita, o Senhor encarna-se para restaurar o Darma

Comentário Capítulo 1-1, Ioga do Desânimo de Arjuna. Gita Makaranadam, Swami Vidya Prakashananda

Capítulo Bagavadeguitá 1-1, Ioga do Desânimo de Arjuna Kurukshetra. Gita Makaranadam, Vidyaprakashananda

No Capítulo 9 (A Ioga do Conhecimento Real e Discriminatório) Sri Krishna explica a Arjuna:

Bagavadeguitá 9-2 conhecimento: Rei das Ciências, Filosofia, essência do Darma

Swami Vivekananda: Se alguém protege o Darma... Bagavadeguitá

Para Swami Vivekananda (discípulo de Sri Ramakrishna):

Vivekananda: para a preservação do Darma e a destruição do mal... Bagavadeguitá

«Os hindus acreditam que de acordo com as necessidades do mundo, para a preservação do Darma e a destruição do mal, Ele reencarna (Bhagavad Gita 4 7-8). Eles acreditam não apenas em um ou dois, mas em muitos, que vêm de tempos em tempos, de acordo com as necessidades do mundo, para a preservação do Darma e a destruição do mal».

Nos comentários do capítulo Ioga do Conhecimento e Renúncia à Ação do Bagavadeguitá, Swami Vidya Prakashananda nos oferece sua visão do Darma:

«Dharmo rakshati rakshitah: se alguém protege o Darma, o Darma o protege.
Somente o Darma traz paz e prosperidade à humanidade.
Darma é o sopro vital do Senhor. É o início da existência humana. É o poder sustentador de todo o universo. Qualquer desvio da lei derrubará imediatamente a poderosa estrutura do universo. Portanto, o Senhor tem que se manifestar para salvar o mundo da autodestruição pela força do mal» , IV- Jnana-ioga (Caminho do Conhecimento).

Este comentário referia-se ao seguinte shloka maravilhoso e profundo do Bagavadeguitá:

Bagavadeguitá 4-7-8 Quando o mal espreita, o Senhor encarna-se para restaurar o Darma

Brahman é o «guardião imutável do Eterno Darma»:

Arjuna: «Você és o Supremo Imperecível digno de ser conhecido; Você é o local de descanso final deste universo; você é o guardião imutável do Darma Eterno; Você é, eu acredito, o Ser Eterno» Bagavadeguitá 4-18

E Sri Krishna afirma no final deste capítulo:

«Aqueles que seguem esta essência do Darma, como Eu lhes disse, com fé, mantendo-Me como sua meta, esses devotos são extremamente amados por Mim» Bagavadeguitá 4-20.

Para Swami Sivananda.

«O que eleva um homem e o ajuda a alcançar o objetivo da vida e a obter conhecimento é o Darma (retidão); O que o arrasta para o mundano é a injustiça. O que ajuda um homem a alcançar a libertação é o Darma; o que o torna irreligioso é o Adharma ou a injustiça». Swami Sivananda.

Bagavadeguitá: fonte de toda Sabedoria - Swami Sivananda

A estratégia da empresa Índia Grupo Hinduja é baseada na aplicação do Darma nos negócios (Carmaioga (Ação altruísta)) e nos princípios védicos do trabalho.

Conceitos do Bagavadeguitá.

Darma, autoconhecimento e Bagavadeguitá

O restante deste resumo sobre “Darma” está disponível apenas para estudantes do Instituto Gita

Curso Carmaioga (filosofia Ação altruísta) mãos para trabalhar (Bagavadeguitá)





(c) Gita Institute

Instagram Book The Yoga of Wisdom: Bhagavad Gita - Pedro Nonell Instagram
We do not use cookies
Top of page