Arjuna said:
1. What is
Brahman? What is Adhyatma? What is
Karma, O Purushottama?
What is called Adhibhuta? And what is Adhidaiva?
2. And who here in this body is Adhiyajna and what is she like? And how at the
hour of death Thou art known as the self-controlled?
The Lord said:
3. Brahman is supreme, imperishable. Its essential nature is called Adhyatma (Self-knowledge); the act of sacrifice that causes the birth of beings is named Karma
4. Adhibhuta is My perishable form; Adhidaivata is the individual Self in that
form; and O best among the incarnated, Adhiyajna am I in this body, purified by
sacrifice.
5. And he who at the last moment leaves him, abandoning his body, remembering Me
only, enters Me, of this there is no doubt.
6. Or whatever form a man continually contemplates, that same form he remembers at the hour of death, and to that same form he goes, O Kaunteya.
7. Therefore, remember Me at all times and keep fighting, fixing your mind and
reason on Me, you will surely come to Me.
8. With the thought firm through constant practice, without wandering, he who
meditates on the Supreme Celestial Being, O Partha, goes towards Him.
9-10. Who, at the moment of his death, with his mind unbroken, with devotion and
correctly fixing his breath between his eyebrows by the power of yoga, he
meditates on the Sage, the Ancient One, the Ruler, subtler than the subtlest,
the pillar of all, the Inconceivable, glorious as the sun beyond the darkness,
he goes towards that Supreme Celestial Being.
11. That which the connoisseurs of the Vedas call the Imperishable (or that word
that they repeat), into which ascetics liberated from passion and desiring to
practice Brahmacharya
enter, I will explain that Goal to you shortly.
12. Closing all doors (senses), enclosing his mind in his heart (hridaya),
fixing his breath inside his head (prana), absorbed in yogic
Meditation.
13. He who leaves the body by pronouncing
OM
- Brahman in one syllable - thinking repeatedly of Me, attains the highest
state.
14. O Partha, who constantly remembers Me with his undivided mind, always attached to Me, that
Yogi easily conquers Me.
15. The great souls, having come to Me, reach the highest perfection; They are
not born again in this eternal abode of suffering.
Thus ends the eighth chapter titled Akshara Parabrahma Yoga.