OM TAT SAT: el triple nombre de Brahman según el Gita
La definición de la Suprema Verdad Absoluta (Capítulo 17)
En el corazón del Jnana Yoga reside una de las fórmulas más profundas de la espiritualidad védica: el mantra OM TAT SAT. Estas tres palabras, declaradas en el Bhagavad Gita como el triple nombre de Brahman, no son solo sílabas místicas, sino una hoja de ruta hacia la Realidad Absoluta. Mientras que el mundo fenoménico nos distrae con lo transitorio, este mantra nos ancla en lo que es eterno, bondadoso y verdadero.
A continuación, exploraremos cómo el Señor Krishna define estos conceptos y por qué son vitales para cualquier buscador que desee purificar sus acciones y alcanzar la liberación.
Artículo de
(Experto y traductor al español del Bhagavad Gita y de )
OM TAT SAT podría ser traducido como: « Lo infinito es la verdad (realidad, bondad)», es decir la Suprema Verdad Absoluta o Brahman, Dios, Inteligencia Superior o como quieras llamarle. OM representa el triple nombre de Brahman. OM es por sí sola la única realidad. Es un importante mantra, son unas sílabas místicas.
En el Capítulo 17- El Yoga de las Tres Fes del Bhagavad Gita, encontramos la definición de OM TAT SAT en donde Sri Krishna le dice a Arjuna:
«OM TAT SAT ha sido declarado como el triple nombre de Brahman y por ese nombre fueron creados los antiguos brahmanes, los Vedas y los sacrificios» Bhagavad Gita 17-23 Yoga Tres Fes.
«Sri Krishna: Por lo tanto, todos los ritos del sacrificio, la caridad y la austeridad son realizados siempre conforme a la regla por los Brahmavadins, con OM siempre en sus labios” Bhagavad Gita 17-24.
«Pronunciando TAT y sin el deseo por los frutos de los diversos ritos de sacrificio, austeridad y caridad, es realizada por aquellos que buscan la Libertad” Bhagavad Gita 17-25.
«SAT se usa en el sentido de realidad y bondad; oh Partha, SAT también se usa en las acciones hermosas” Bhagavad Gita 17-26.
«La constancia en el sacrificio, la austeridad y la caridad, se llama SAT; y todo el trabajo para conseguir esos fines, también es SAT” Bhagavad Gita 17-27.
Estudia online el Jnana Yoga con
Curso Jnana Yoga (Cap. 13-18 Gita) - Maestría en Bhagavad Gita y Advaita Vedanta
Vídeo de
Interpretaciones de Gandhi y Swami Sivananda
Para :
«La esencia de los últimos cuatro versos es que cada acción debe hacerse con un espíritu de completa dedicación a Dios. Porque OM es por sí sola la única realidad. Solo cuenta aquello que está dedicado a Él». .
Para :
«Cualquier sacrificio, austeridad o caridad hecho sin ser dedicado al Señor no le servirá de nada al hacedor en esta vida terrenal ni en la venidera». Swami Sivananda.
T. Krishnamacharya admiraba el Bhagavad Gita
Conclusión
En definitiva, integrar el espíritu de OM TAT SAT en nuestra vida cotidiana transforma cada uno de nuestros ritos, trabajos y sacrificios en una ofrenda a Dios. Al pronunciar OM reconocemos la Realidad única; al buscar TAT nos desapegamos de los resultados personales; y al encarnar SAT alineamos nuestra existencia con la bondad suprema. Como bien señalan Gandhi y Swami Sivananda, sin esta dedicación a la Verdad, nuestras acciones carecen de cimiento espiritual.
Te invito a profundizar en estas enseñanzas para convertir tu actividad diaria en un camino de autoconocimiento y paz.
Idiomas disponibles:
OM TAT SAT Bhagavad Gita
OM TAT SAT.
Formación Bhagavad Gita
Curso: Bhagavad Gita (Karma, Bhakti y Jnana Yoga).
Cursos avanzados:
- Curso Karma Yoga (Acción desinteresada)
- Realización del Bhagavad Gita / Advaita Vedanta
- Curso Dhyana Yoga (Meditación, Cap. 6 Gita)
Preguntas frecuentes sobre el Gita.
Comprar libro El Yoga de la Sabiduría de