Vibhuti Yoga (Manifestaciones Divinas, Gita 10)Poder del Bhakti Yoga, Jnana Yoga, Manifestaciones del Señor (Bhagavad Gita 10 Vibhuti)
Capítulo 10 del Bhagavad Gita - El Yoga de las Manifestaciones Divinas (Vibhuti Yoga)
En este capítulo, Sri Krishna le explicó a Arjuna las manifestaciones divinas del Señor (Dios, la Gran Alma, la Inteligencia Superior o como la llames), es decir, como Él se proyecta a sí mismo como el universo entero. Programa de la asignatura:
Versión del Bhagavad Gita: Gita Makaranadam de Swami Vidya Prakashananda traducida al español por Pedro Nonell
En los tres anteriores capítulos del Bhagavad Gita, el Señor Krishna le había explicado a Arjuna algunas de las características de Brahman:
Swami Sivananda tituló este capítulo como «El Yoga de las Glorias Divinas». Los grandes sabios (Rishis, Swamis) no logran entender esta proyección: «Sri Krishna: Ni los dioses ni los grandes sabios conocen Mi origen; porque, en todos los aspectos, Yo soy la fuente de los dioses y de los grandes sabios (Rishis)» Bhagavad Gita 10-2 Si somos capaces de Conocerle como el “gran Señor de los mundos”, nos liberaremos del engaño y del pecado: «Sri Krishna: Quien Me conoce entre los mortales como el no nacido, sin principio y como el Señor Supremo del Universo, él está libre del engañado y liberado de todos los males» Bhagavad Gita 10-3. «Como el Ser Supremo es la causa de todos los mundos, no tiene principio. Como Él es la fuente de todos los dioses y los grandes sabios, no hay fuente para Su propia existencia. Como Él no tiene principio, Él no ha nacido. Él es el gran Señor de todos los mundos». Swami Sivananda. En los siguientes versos Sri Krishna describió las principales cualidades de los seres que exclusivamente tienen su origen en Dios, como por ejemplo:
Cuando conocemos Su inmanencia y Su Yoga: estaremos dotados de un “inquebrantable Yoga” (Bhagavad Gita 10-7), y el sabio que entiende que Él es la “fuente de todo” Le adorará “con su corazón lleno de devoción” (Bhakti): «Yo soy el origen de toda la creación. Todo procede de Mí. El sabio que conoce esto perfectamente Me adora con gran fe y devoción» Bhagavad Gita 10-9. Y Sri Krishna le transmite este bello principio: “enseñándose los unos a los otros”.
Comentario de Swami Vivekananda sobre el verso 32 de este Capítulo 10 del Bhagavad Gita: «De todas las cosas creadas, Yo soy el principio, el final y el medio, Οh Arjuna. De todas las ciencias, Yo soy la Ciencia del Ser (de la espiritualidad), y en los debates Yo soy la razón» Bhagavad Gita 10-32» Adhyatmavidya (la ciencia de la espiritualidad o del conocimiento del Ser) Vemos que el mundo moderno ha hecho grandes avances en todas las ciencias y, sin embargo, no ha traído la paz para los países. Cualquier pensador racional llegaría naturalmente a la conclusión de que los logros científicos modernos no son suficientes para traer la paz y la felicidad a la humanidad. Sólo el autoconocimiento puede realizar la paz y la libertad inherentes a la humanidad. Swami Vivekananda
(c) Instituto Gita & Pedro Nonell
|