O Ioga da meditação (Dhyana Ioga) no Bhagavad Gita 6
Pois o Atman (o Eu) é o único amigo de si mesmo, e o Eu sozinho é o inimigo do eu Bhagavad Gita 6-5

Capítulo 6: Ioga da Meditação (Dhyana Ioga) do Bhagavad Gita.
O sexto capítulo do Bhagavad Gita, conhecido como Dhyana Ioga, detalha a ciência prática da meditação e da maestria mental. É nesta célebre seção que Sri Krishna apresenta uma das máximas psicológicas mais profundas da filosofia oriental: a mente pode ser o melhor amigo do homem ou o seu pior inimigo.
Para o buscador espiritual, o controle dos pensamentos deixa de ser um mero exercício intelectual e passa a ser a ferramenta indispensável para atingir a equanimidade diante dos pares de opostos da vida, como o prazer e a dor, o ganho e a perda, o elogio e a censura.
Sob a perspectiva interpretativa de Pedro Nonell, renomado tradutor e pesquisador da Advaita Vedanta, de Sri Ramakrishna e Swami Vivekananda, os versos deste capítulo ensinam o método correto de assentamento e concentração interna.
Ao isolar os sentidos e estabilizar a consciência na realidade transcendental do Atman, o praticante consegue apaziguar as flutuações mentais e alcançar a paz permanente, culminando na união mística definitiva ou Nirvana.
Bhagavad Gita 6-8. O iogue que está totalmente satisfeito com a sabedoria e o conhecimento


Professor
(Especialista e tradutor do Bhagavad Gita e Vivekananda)
A concentração dos pensamentos no Atman
Yoga of Meditation (Dhyana) Bhagavad Gita
Ioga Meditación (Dhyana)
Capítulo 6 do Bhagavad Gita: o Ioga da Meditação (Dhyana Ioga)


O Senhor disse:
1. Aquele que realiza todas as ações obrigatórias, sem depender de seus frutos, é um Sannyasin e um Iogue, não o homem que negligencia o “fogo sacrifical” nem aquele que negligencia a ação.2. Aquilo que é chamado Sannyasa (renúncia), conheça-o como Ioga, ó Pandava; porque ninguém pode se tornar um iogue sem ter renunciado aos seus propósitos egoístas
3. Para aquele homem que busca coroar as alturas do Ioga, a ação é o seu meio; para esse mesmo homem, quando já os coroou, a inação é o meio.
4. Quando um homem não está apegado nem aos objetos dos sentidos nem às ações e expulsa todos os propósitos egoístas, ele coroou as alturas do Ioga.5. Para si mesmo (Eu), deve-se levantar e não se deixar cair; porque somente Atman (Eu) é amigo de si mesmo, e somente o Eu é inimigo de si mesmo.
6. Só quem se conquistou através do seu Ser é amigo do seu Ser: mas para quem não se conquistou e, portanto, é inimigo de si mesmo, até o seu Ser se comporta como um inimigo.
7. Aquele que se conquistou e que descansa em perfeita calma, o eu está completamente calmo, tanto no frio como no calor, no prazer e na dor, na honra e na desonra.
8. O iogue que está plenamente satisfeito com a sabedoria e o conhecimento discriminativo, que é firme como uma rocha, que domina seus sentidos e para quem um pedaço de terra, uma pedra e ouro são a mesma coisa, é possuído pelo Ioga.
9. É superior aquele que considera o amigo íntimo, o amigo, o inimigo, o estranho, o mediador, o estrangeiro e o aliado, iguais ao santo e ao pecador.
10. Deixe o iogue focar constantemente seus pensamentos no Atman, permanecendo sozinho em determinado lugar, com a mente e o corpo sob controle, livre de desejos e posses.
11. Fixado em si mesmo, num lugar puro, num assento firme, nem muito alto nem muito baixo, coberto com erva kusha, sobre uma pele de veado e sobre um pano.
12. Sentado naquele assento, com a mente concentrada, com as funções do pensamento e dos sentidos controlados, ele deve dedicar-se à prática do Ioga em prol da autopurificação.
13. Permanecendo firme, mantendo o tronco, pescoço e cabeça em linha reta e imóvel, fixando os olhos na ponta do nariz e sem olhar ao redor.
14. Com um espírito calmo, livre de medo, firme no voto de Brahmacharya, mantendo sua mente controlada, o iogue deve sentar-se com todos os seus pensamentos em Mim, absorto em Mim.
15. Com a mente controlada, o iogue se une ao Atman e ganha a paz que culmina no Nirvana, a paz que está em Mim.


Assim termina o sexto capítulo intitulado Dhyana Ioga.

Bhagavad Gita 6-15. com a mente controlada, o Iogue une-se ao Atman
Como praticar Dhyana Ioga (filosofia, meditação) de acordo com o Bhagavad Gita?

Bhagavad Gita 6-29. Homem centrado em Ioga. Equanimidade

Como praticar Dhyana Ioga (meditação) de acordo com o Bhagavad Gita?
A meditação deve ser praticada sozinho e não na companhia de outras pessoas
"Sri Krishna: Sozinho, em um lugar solitário e autocontrolado, livre de desejos e sem receber nada dos outros, o iogue (praticando Dhyana Ioga) deve unir a mente com o Atman" Bhagavad Gita Capítulo 6, Verso 10 (tradução de Swami Vidya Prakashananda).
A partir deste verso podemos identificar cinco condições para a prática do Dhyana Ioga de acordo com o Bhagavad Gita:
- Solidão
- Viva em um lugar solitário
- Controle da mente e do corpo
- Falta de desejos
- Não receber
Bhagavad Gita 6-19. Iogue tentando se unir com o Atman

Bhagavad Gita 6-19. Frear o pensamento com o Ioga

Bhagavad Gita 6-35. Certamente, ó poderoso Arjuna, a mente está inquieta e difícil de controlar

Perguntas Frequentes
Como a mente pode se tornar nossa amiga ou inimiga segundo o Bhagavad Gita?
No Shloka 5 e 6 do Capítulo 6, explica-se que a mente funciona como uma aliada fiel quando é disciplinada e submetida ao controle da consciência superior (o Atman). No entanto, quando os desejos materiais e o ego imperam sem freios, a mente fragmenta a atenção e age sabotando o próprio bem-estar do indivíduo.
Quais são as cinco condições essenciais para o Dhyana Ioga estipuladas no texto?
De acordo com as instruções práticas dadas por Sri Krishna no Verso 10, as cinco diretrizes básicas são: buscar momentos de solidão benéfica, assentar-se em um local silencioso e isolado, exercer pleno controle sobre o corpo e os pensamentos, libertar-se das correntes dos desejos mundanos e não cultivar o apego por acumular posses.
Onde posso interagir com o Instituto Gita e acompanhar as lições de Pedro Nonell?
Todas as atualizações sobre textos analíticos e eventos do Instituto podem ser acompanhadas pelo canal do Instagram pedrononell. Para assistir às aulas expositivas completas, explicações adicionais em vídeo e recitações dos Shlokas traduzidos, basta se inscrever no canal do YouTube pelo identificador @InstitutoGita.
O que significa alcançar o Nirvana no contexto do diálogo entre Krishna e Arjuna?
No Shloka 15 do sexto capítulo, o Nirvana representa o estado supremo de extinção do egoísmo e cessação completa das agitações mentais. É a paz absoluta que emana da absorção mística no Divino, onde o buscador realiza sua identidade real com o Atman e repousa na Consciência Suprema.
Conclusão
O sexto capítulo do Bhagavad Gita condensa os pilares universais da meditação clássica, transformando a disciplina interna em uma trilha acessível e destituída de misticismos vagos. Através das contribuições e traduções precisas do professor Pedro Nonell, os métodos de estabilização mental revelados por Sri Krishna ganham aplicação prática para o leitor de língua portuguesa.
Vídeo de Pedro Nonell
Capítulo 6 do Bhagavad Gita (): O Ioga da Meditação (Dhyana Ioga)

Livro I: Bhagavad Gita de Gandhi, traduzido para o espanhol (Nonell).
Exemplo: Capítulo 6 do Bhagavad Gita (Gandhi)

II: Hinduísmo e Bhagavad Gita. Influência na humanidade.
Capítulo 6 do Bhagavad Gita (versificado)


Cursos: Bhagavad Gita - Dhyana Ioga


- Desânimo de Arjuna
- Sankhya Ioga (Jnana)
- Ioga da Ação
- Ioga do Conhecimento
- Ioga da Renúncia à Ação
- Ioga do Conhecimento do Brahman
- Ioga de Parabrahman
- Ioga do Conhecimento Real
- Ioga das Manifestações Divinas
- Ioga da Forma Universal
- Ioga da Devoção
- Ioga do Campo
- Ioga dos três Gunas
- Ioga do Ser Supremo
- Ioga da Herança Divina
- Ioga dos Três Tipos de Fé
- Ioga da Libertação
Nirvikalpa Samadhi de Sri Ramakrishna Paramahamsa graças ao seu guru Totapuri
(c) Instituto Gita & Pedro Nonell





