O Ioga da Desesperança de Arjuna no Bhagavad Gita por Pedro Nonell

Q: O que significa o Ioga da Desesperança de Arjuna?

Significa o estado de crise e desânimo profunda que acomete o guerreiro Arjuna ao perceber que deve lutar contra seus próprios parentes. No contexto do Vedanta, esse desespero é o ponto de partida indispensável para que o estudante-buscador renuncie às ilusões do ego e comece a buscar o conhecimento real que conduz a Deus.

Diga-me ó Sanjaya: Por que meus filhos e os filhos de Pandu vão para a guerra no campo do dever (Kuru)? Bhagavad Gita 1-1

O Bhagavad Gita é o coração espiritual da Índia e uma das maiores obras de sabedoria que a humanidade conhece. No seu primeiro capítulo, intitulado o Ioga da Desesperança de Arjuna, o estudante-buscador é introduzido ao cenário de uma crise existencial profunda em pleno campo de batalha de Kurukshetra. É nesse momento de desespero humano que a busca pela verdade e pelo discernimento espiritual começa.

Para guiar o estudante-buscador através da profundidade da Filosofia Vedanta, este conteúdo conta com a autoridade de Pedro Nonell, renomado especialista no Bhagavad Gita, na Vedanta e nos ensinamentos consolidados por Sri Ramakrishna e Swami Vivekananda. Através deste estudo, as angústias de Arjuna revelam-se como o próprio espelho das dúvidas humanas diante dos deveres da vida, direcionando a alma de volta para a sintonia com Deus.

Pedro Nonell Especialista em Bhagavad Gita e Advaita Vedanta
Professor Pedro Nonell (Especialista e tradutor do Bhagavad Gita e Vivekananda)

Capítulo 1 Bhagavad Gita: Arjuna Vishada Ioga

Capítulo 1: O Ioga do Desânimo de Arjuna (Arjuna Vishada Ioga) do Bhagavad Gita de acordo com Gandhi, com comentários de Desai e Sivananda (traduzido por Pedro Nonell).

Bhagavad Gita I 32. O Ioga da Desesperança de Arjuna

Protagonistas do Bhagavad Gita (Filosofia do Ioga): Sri Krishna, Arjuna, Drona, Viasa...

Formação Bhagavad Gita, Gandhi, comentários Sivananda (espanhol) Filosofia Ioga

Esquema do capítulo 1 Arjuna Vishada Ioga (Desânimo de Arjuna):
Esquema Capítulo 1 Ioga da Desesperança de Arjuna. Curso Karma Ioga (Bhagavad Gita)

Bhagavad Gita em Inglês Yoga of the Despondency of Arjuna Bhagavad Gita em Espanhol I -Yoga del Desaliento de Arjuna

Capítulo 1 do Bhagavad Gita: o Ioga da Desesperança de Arjuna- Arjuna Vishada Ioga

Quinze primeiros versos

Os Quinze primeiros versos deste capítulo do Bhagavad Gita (os demais estão disponíveis nos cursos do Instituto Gita e no Livro O Ioga da Sabedoria).

15 primeiros Shlokas

Quinze primeiros versos deste capítulo do Bhagavad Gita (Yoga)

1- Diga-me ó Sanjaya: Por que meus filhos e os filhos de Pandu vão para a guerra no campo do dever (Kuru, Dharma)?

Sanjaya:

Sanjaya: Vendo os Pandavas prontos para a guerra,, Rei Duryodhana (Bhagavad Gita)

2- Vendo o exército dos Pandavas pronto para a guerra, o Rei Duryodhana se aproximou de seu professor Drona dizendo:

3- Veja, ó mestre, este poderoso exército dos filhos de Pandu, organizado em formação pelo filho de Drupada, seu sábio discípulo.

4- Existem bravos arqueiros, iguais na luta a Bhima e Arjuna: Yuyudhana e Virata, e o grande Maharatha Drupada.

5- Dhrishtaketu, Chekitana, o bravo Kashiraja, Purujit o Kuntibhoja e Shaibya, chefe entre os homens

6- O bravo Yudhamanyu, os bravos Uttamaujas, filho de Subhadra e os filhos de Draupadi, todos eles “Maharathas”.

7- Saiba agora, ó melhor dos Brâmanes, o mais ilustre entre os nossos. Para sua informação, menciono os nomes dos capitães do meu exército.

8- Você mesmo, Bhishma, Karma e Kripa, vitorioso na batalha, Ashvatthaman, Vikarna, também filho de Somadatta.

9. Existem muitos outros heróis, conhecidos por sua habilidade no manejo de diversas armas, eles prometeram dar suas vidas por mim, e são todos especialistas em guerra.

10. Nossas forças, comandadas por Bhishma, são totalmente insuficientes; enquanto os deles, comandados por Bhima, são bastante adequados.

11. Portanto, que cada um de vocês, ocupando seus lugares designados, em cada entrada, proteja Bhishma sozinho.

12. Com isso o heróico grande senhor, o grande ancião dos Kurus, soltou um alto rugido de leão e soprou sua concha para encorajar Duryodhana.

13. Imediatamente depois, conchas, tambores, címbalos e trombetas soaram ao mesmo tempo. O barulho era assustador.

14. Então Madhava (Krishna) e Pandava (Arjuna), de pé em sua grande carruagem de guerra com corcéis brancos, sopraram suas divinas conchas.

15. Hrishikesha (Krishna) soprou o Panchajanya (concha) e Dhananjaya (Arjuna) o Devadatta; enquanto Bhima, aquele de atos terríveis e terríveis, soprava sua grande concha Paundra.

O resto de versos estão nos cursos e no Livro O Ioga da Sabedoria: Bhagavad Gita

Assim termina o primeiro capítulo, intitulado o Ioga da Desesperança de Arjuna (Arjuna Vishada Ioga) no diálogo entre o Senhor Krishna e Arjuna, sobre a Ciência do Ioga como parte do conhecimento do Brahman no Upanixade denominado Bhagavad Gita.

Perguntas Frequentes (FAQs)

O que significa o Ioga da Desesperança de Arjuna?
Significa o estado de crise e desânimo profundo profunda que acomete o guerreiro Arjuna ao perceber que deve lutar contra seus próprios parentes. No contexto da Vedanta, esse desespero é o ponto de partida indispensável para que o estudante-buscador renuncie às ilusões do ego e comece a buscar o conhecimento real que conduz a Deus.

Qual é a importância de Pedro Nonell no estudo do Bhagavad Gita?

Pedro Nonell é um dos maiores especialistas espanhóis na difusão do Bhagavad Gita e da Advaita Vedanta no Ocidente. Tradutor e autor, ele conecta com maestria os comentários clássicos de Mahatma Gandhi e Sri Swami Sivananda com a tradição mística de Sri Ramakrishna e Swami Vivekananda, adaptando esses conhecimentos complexos para o público de língua portuguesa.

Como posso acessar as lições em vídeo e interagir com o Instituto Gita?

O estudante-buscador pode acompanhar as lições e análises detalhadas em formato audiovisual através do canal oficial no YouTube buscando pelo identificador @InstitutoGita. Para interagir com os bastidores e ler reflexões diárias, basta acessar o perfil do Instagram no usuário pedrononell.

Conclusão

O desespero de Arjuna não é um fim, mas o início da instrução espiritual dada por Sri Krishna. Compreender o primeiro capítulo do Bhagavad Gita sob a ótica do Vedanta permite ao estudante-buscador transformar momentos de crise em oportunidades de despertar interno.

Com as traduções e o direcionamento especializado de Pedro Nonell, os legados imortais de Swami Vivekananda e Sri Ramakrishna tornam-se faróis acessíveis, inspirando uma vida baseada na retidão, no cumprimento do dever e na devoção inabalável a Deus.