Livro em Espanhol: Bhagavad Gita de acordo com Gandhi, com comentários Sivananda (Pedro Nonell)

No livro O Ioga da Sabedoria é analisada a vida de Mahatma Gandhi, exemplo de vida baseada na não violência (Ahimsa) e na harmonia entre as religiões: a sua estadia na África do Sul (onde desenvolveu a sua visão de devoção à verdade ou Satyagraha), os seus contactos com Tolstoi, Henry Thoreau ou Martin Luther King e o seu papel na independência pacífica da Índia

Livro Bhagavad Gita (Ioga da Sabedoria, Gandhi, Sivananda) Pedro Nonell
Comprar Livro

  1. I: Bhagavad Gita, de acordo com Gandhi, Sivananda
  2. II: Hinduísmo, Bhagavad Gita e Caminhos do Ioga
  3. III: Adaptação livre em verso do Bhagavad Gita

Bhagavad Gita em Inglês Bhagavad Gita according to Gandhi Bhagavad Gita em Espanhol Bhagavad Gita de Acuerdo a Gandhi

Para Gandhi, o ensinamento central do Bhagavad Gita é o desapego pelo fruto das ações.

Desapego do fruto das ações (Gandhi) Bhagavad Gita
Desapego do fruto das ações (Gandhi) Bhagavad Gita

"O ensinamento central do Bhagavad Gita é o desapego, o abandono pelo fruto da ação. E não haveria espaço para esse abandono se preferíssemos o dever do outro ao nosso. Portanto, diz-se que o dever de cada um é melhor que o do outro. O que importa é o espírito com que o dever é cumprido, e o seu desempenho desapegado é a sua própria recompensa.
Torna absolutamente claro o espírito e a natureza da ação correta e mostra como o verdadeiro conhecimento deve ser expresso em atos de serviço altruísta..

Livro II: Gandhi: uma vida baseada na não violência e o Bhagavad Gita
Livro II: Bhagavad Gita e o Mahatma Gandhi

Reconhecimento telugu Pedro Nonell tradução Bhagavad Gita

O Capítulo 2-III do livro é intitulado "Gandhi: Uma Vida Baseada na Não violência" e é composto pelos seguintes tópicos:

  1. O Mahatma (Grande Alma)
  2. Primeiros anos. Fique em Londres. Henry David Thoreau
  3. África do Sul: ensaio sobre não violência e Satyagraha
  4. Regresso à Índia: o caminho para a independência (1915-1947)
  5. A influência de Gandhi e do Bhagavad Gita no mundo

Cada capítulo do Bhagavad Gita começa com uma introdução de Gandhi e Swami Sivananda.

Livro I: Srimad Bhagavad Gita Upanixade de acordo com Gandhi,
com comentários de Sri Swami Sivananda, traduzido para o espanhol:
Bhagavad Gita 1: o Ioga da Desesperança de Arjuna

Gandhi e Mahadev Desai:
Gandhi e Mahadev Desai (comentarista e tradutor Bhagavad Gita)

Livro Ioga da Sabedoria:
Mahatma Gandhi: não violência (Ahimsa) e harmonia entre as religiões:
Mahatma Gandhi, não violência (Ahimsa) e harmonia entre as religiões

Entrevista da jornalista Alexandra Di Stefano a Pedro Nonell sobre o Bhagavad Gita

Cursos avançados:

Curso Karma Ioga (filosofia Ação altruísta) mãos para trabalhar (Bhagavad Gita)
Curso Karma Ioga

  1. Jnana Ioga (Conhecimento)
  2. Bhakti Ioga (Devoção)
  3. Dhyana Ioga (Caminho da Meditação)
  4. Realização do Bhagavad Gita

A seguir pode ver a introdução para o capítulo 2 do Bhagavad Gita: O Ioga do Conhecimento (Sânquia Ioga).

Sri Swami Sivananda, Kurukshetra (campo de batalha) Bhagavad Gita

Também inclui numerosos comentários de Gandhi sobre certos shlokas do Bhagavad Gita que sem dúvida ajudarão o leitor a compreender e/ou aprofundar o Bhagavad Gita:

Comentários de Gandhi Bhagavad Gita

"Meu primeiro contato com o Bhagavad Gita foi em 1888-89 com a tradução em versos de Sir Edwin Arnold intitulada The Song Celestial: A Poetic Version of the Bhagavad Gita. Ao lê-lo, senti vontade de lê-lo em Gujarati, mas depois de ler diversas obras, achei necessário fazer esta versão do Bhagavad Gita com comentários. Esta versão destina-se a mulheres, servas (Shudras) e outros, que têm pouca ou nenhuma preparação literária" M. Gandhi.

Henry Thoreau e Gandhi. Livro Ioga da Sabedoria: Bhagavad Gita

"Todas as manhãs lavo meu intelecto com a filosofia estupenda e cosmogônica do Bhagavad Gita... Em comparação com esses ensinamentos, nossa civilização e literatura modernas parecem mesquinhas e triviais para mim". Henry David Thoreau.


Para Gandhi, Sri Ramakrishna foi uma encarnação da divindade.

Sri Ramakrishna - Gandhi - Ahimsa: Bhagavad Gita

Ode a Sri Ramakrishna.

Gandhi, na própria introdução do Livro, no mensagem do Bhagavad Gita nos apresenta os conceitos-chave:

Ahimsa Satyagraha - Gandhi. Livro Bhagavad Gita

"A verdade (Satya) implica amor, e a firmeza (Agraha) gera força. Aí comecei a chamar o movimento indiano de Satyagraha, ou seja, a Força que nasce da Verdade e do Amor ou da não violência, e parei de usar a expressão “resistência passiva”". Gandhi.

Para Gandhi, o Bhagavad Gita nos ensina como reconhecer um homem perfeito, e nenhum coincide com o do guerreiro:

Arjuna disse:

Bhagavad Gita I 32. O Ioga da Desesperança de Arjuna
Ioga da Desesperança de Arjuna

De acordo com Gandhi:

Gandhi: Toda vida personificada (Krishna) é uma encarnação de Deus

"Krishna é a perfeição e o verdadeiro conhecimento personificados, mas ainda é um retrato. No hinduísmo a encarnação é atribuída a alguém que realizou algum tipo de serviço extraordinário à humanidade. Cada vida personificada é na verdade uma encarnação de Deus".

No capítulo O Ioga da Ação do Bhagavad Gita, Sri Krishna diz a Arjuna:

"Da mesma forma que os não iluminados realizam todas as ações com apego, o homem iluminado deve agir sem apego, desejando o bem-estar da humanidade" Bhagavad Gita 3-25.

Agir sem apego, desejando o bem-estar da humanidade. Bhagavad Gita 3-25
Agir sem apego, desejando o bem-estar da humanidade. Bhagavad Gita 3-25

Para Gandhi, Ahimsa (não violência) antecede em muito o Bhagavad Gita, mas é essencial em seus ensinamentos. Ahimsa é um dos pilares do Bhagavad Gita, mas não é uma de suas conclusões.

Gandhi afirmou que o Bhagavad Gita foi a fonte de inspiração para a sua visão da Não violência (Ahimsa) para alcançar a independência da Índia, um dos acontecimentos mais importantes do século XX, e precursor dos movimentos de independência de quase todos os países colonizados. Países da África e da Ásia.

Bhagavad Gita de acordo com o Mahatma Gandhi

“Cada ação deve ser realizada com espírito de total dedicação a Deus. Porque OM sozinho é a única realidade. Somente aquilo que é dedicado a Ele conta”. Gandhi.

"Não se pode encontrar conhecimento sem procurá-lo, nem tranquilidade sem esforço, nem felicidade sem adversidade. “Todo aquele que busca deve experimentar, em algum momento ou outro, um conflito de deveres, uma mudança de coração". Gandhi.

O Capítulo 8 analisará a influência do Bhagavad Gita e de Gandhi em algumas empresas indianas. Como Gandhi inspirou um dos maiores empresários muçulmanos da Índia: o doutor Yusuf Khwaja Hamied.

Influência do Bhagavad Gita nas empresas. Cursos Instituto Gita. Livro

Livro Ioga da Sabedoria:
influência do Bhagavad Gita algumas empresas
Influência do Bhagavad Gita e Gandhi em algumas empresas indianas

"Shastra não se refere aos ritos e fórmulas estabelecidos no chamado Dharmashastra, mas ao caminho do autocontrole estabelecido pelos sábios e santos". Gandhi.

Quando começar a estudar o Bhagavad Gita?

English Translation to Spanish. Bhagavad Gita according to Mahatma Gandhi


(c) Instituto Gita & Pedro Nonell

Unidade na Diversidade, Vedanta, Bhagavad Gita


início de página