En el verso quinto del capítulo 6 del Bhagavad Gita, Krishna explica que
cualquiera puede alcanzar la meta del yoga mediante su mente y su propio esfuerzo.
“Elévate a través del poder de tu mente, y no decaigas; porque tu mente puede
ser amiga delSer pero también tu enemiga”. Gita 6-5
“Por uno mismo (Yo), uno debería levantarse y no dejarse caer; porque Atman
(Yo) solo es el amigo de sí mismo, y el Yo solo es el enemigo del yo”. Gita 6-5
Quizás se entienda mejor esta versión de Gandhi. En todo caso, este verso es
muy importante.
En el sexto verso Krishna continua su explicación: