Philip Glass y su inspiración en el Bhagavad Gita, Sri Ramakrishna y Gandhi
Influencia del Gita en Occidente

El arte y la música de vanguardia no surgen del vacío; con frecuencia, se nutren de corrientes filosóficas que transforman por completo la perspectiva del creador. Un ejemplo extraordinario de este fenómeno es el compositor estadounidense Philip Glass, cuya revolucionaria propuesta de música minimalista encontró su verdadero motor en la rica herencia espiritual de la India.

A través del análisis de sus obras maestras, descubriremos cómo el estudio profundo del Bhagavad Gita, los principios del Vedanta y la devoción hacia figuras de la talla de Sri Ramakrishna y Swami Vivekananda moldearon un lenguaje musical único.

Le invitamos a explorar esta maravillosa convergencia donde la composición occidental se rinde ante la profundidad de la búsqueda interior y el reconocimiento de Dios.

Índice:

  1. Philip Glass y sus influencias indias: un puente entre minimalismo y espiritualidad oriental
  2. La colaboración con Ravi Shankar
  3. La ópera Satyagraha de Glass inspirada en el Bhagavad Gita
  4. El oratorio la Pasión de Ramakrishna
  5. El legado de estas influencias

La música como camino de liberación y realización de Dios
La música como camino de liberación: la música del infinito, Riccardo Muti
Upanishads, ilusión (Maya), la música y el alma
Beethoven, Gustav Holst, John Coltrane, Carlos Santana, Bob Marley, duende gitano, Rosalía
Composición (Karma, Bhakti y Jnana Yoga)

Pedro Nonell experto en Bhagavad Gita y Advaita Vedanta
Profesor Pedro Nonell (Experto y traductor al español del Bhagavad Gita y de Swami Vivekananda)

La huella del Advaita Vedanta en el pensamiento occidental
La huella del Advaita Vedanta en el pensamiento occidental

Philip Glass y sus influencias indias: un puente entre minimalismo y espiritualidad oriental.

Philip Glass (Baltimore, 1937) es uno de los compositores más influyentes del siglo XX y XXI, figura clave del minimalismo musical. Su obra se caracteriza por patrones repetitivos, arpegios hipnóticos, estructuras aditivas y una evolución gradual que genera una sensación de trance o transformación. Su encuentro con la música y la filosofía.

Su encuentro con la música y la filosofía india fue un punto de inflexión fundamental en su carrera.

El hilo áureo de la no dualidad (Advaita)
Hilo áureo de la no dualidad (Advaita Vedanta)

Recordemos que Swami Vivekananda decia:

El arte, la ciencia y la religión son diferentes formas de expresar la misma Verdad. Vivekananda
Arte, ciencia y religión expresan una Única Verdad

La colaboración con Ravi Shankar

En 1965, mientras estudiaba con Nadia Boulanger en París, Glass fue contratado para transcribir y notificar la música de Ravi Shankar para la banda sonora de la película Chappaqua (de Conrad Rooks). Shankar, maestro del Sitar y embajador de la música clásica hindustaní, introdujo al joven compositor estadounidense en los Ragas (modos melódicos), los Talas (ciclos rítmicos complejos) y la concepción cíclica y aditiva del tiempo musical, muy distinta de la tradición occidental lineal y armónicamente centrada.

Glass ha reconocido repetidamente que esta experiencia fue transformadora: le abrió la puerta a la “música del mundo” y le ayudó a romper con las rigideces de la escuela serialista. Aprendió a notar las sutilezas rítmicas y melódicas de la improvisación india, y comenzó a experimentar combinando esa lógica con su formación occidental. Esta influencia se manifiesta en el uso de ritmos aditivos (sumando pequeñas unidades rítmicas), ciclos repetitivos y una mayor importancia del ritmo como elemento estructural principal.

La colaboración culminó formalmente en 1990 con el álbum “Passages”, un trabajo recíproco único: cada compositor escribió temas basados en las ideas del otro. Incluye piezas como Offering, Meetings Along the Edge o Prashanti, fusionando la orquesta occidental con elementos hindúes. Es un ejemplo excepcional de diálogo igualitario entre tradiciones espirituales.

El Yoga del Silencio (Nada Yoga) como camino a la realización de Dios/ Brahman
El Yoga del Silencio (Nada Yoga)

La ópera Satyagraha de Glass inspirada en el Bhagavad Gita

Una de las obras más emblemáticas de Glass es la ópera Satyagraha (1980), título sánscrito que significa aproximadamente “firmeza en la verdad” o “fuerza de la verdad”, concepto central en la filosofía de Gandhi.

Ahimsa Satyagraha - Gandhi. Libro Bhagavad Gita

“Satyagraha es una palabra sánscrita acuñada por Mahatma Gandhi que significa ‘fuerza de la verdad’ o ‘el poder de la verdad’. Gandhi convirtió una idea en una palabra.” Philip Glass

El libreto de la ópera está compuesto exclusivamente por versos del Bhagavad Gita en sánscrito original (adaptados por Constance DeJong). No hay ningún diálogo convencional; el texto se proyecta en títulos en inglés mientras se canta en sánscrito.

Bhagavad Gita recitado en español (Pedro Nonell) y sánscrito con música (Dr Ghazal Srinivas)
¿Te apetece escuchar el Bhagavad Gita recitado en español (Pedro Nonell) y sánscrito (Dr Ghazal Srinivas)?

“Gandhi había memorizado el Bhagavad Gita. La pregunta esencial que el guerrero Arjuna le hace a Sri Krishna es: Si el no-hacer y el hacer son lo mismo, ¿por qué el camino de la acción es superior al camino de la no acción?… El Gita predica el activismo, Gandhi no era pasivo; predicaba no el pacifismo, sino la resistencia no violenta” Philip Glass

Bhagavad Gita 3-8 Debes realizar tus deberes prescritos (Sastras) la acción es superior a la inacción
"La acción es superior a la inacción" Gita 3-8

El proceso de composición musical y el Karma Yoga
El proceso de composición musical y el Karma Yoga

Libro Bhagavad Gita (Yoga de la Sabiduría, Gandhi, Sivananda) Pedro Nonell
Bhagavad Gita según Gandhi (Sivananda) traducido al español por Pedro Nonell

Satyagraha narra la formación de Mahatma Gandhi en Sudáfrica (1893-1914), desde su despertar político hasta el desarrollo del Satyagraha como método de resistencia no violenta. Cada acto combina momentos históricos con escenas alegóricas (como el inicio del Bhagavad Gita, donde Arjuna duda antes de la batalla).

Protagonistas del Bhagavad Gita (Filosofía del Yoga): Sri Krishna, Arjuna, Drona, Viasa...
Transformación espiritual de Arjuna

La música es totalmente minimalista, con unos coros y orquesta que crean una especie de tejido sonoro repetitivo y meditativo, reforzando el carácter espiritual y transformador de la obra.

Satyagraha es un homenaje explícito a Gandhi y a la tradición del Vedanta que lo inspiró. Glass visitó India, el Ashram de Sabarmati y estudió la autobiografía de Gandhi, conectando profundamente con su mensaje.

Glass solía repetir este mensaje:

“Vengo al mundo, edad tras edad, y tomo forma visible y me muevo como un hombre entre los hombres para la protección del bien, rechazando el mal y colocando la virtud en su asiento nuevamente.” Philip Glass

Totalmente inspirado en el siguiente verso clave del Bhagavad Gita: cuando el Dharma se pierde, Dios se encarna en la tierra para protegerlo.

Versos 4.7-8 del Bhagavad Gita sobre el restablecimiento del Dharma
Yoga del Conocimiento y de la Renuncia a la Acción

Los cuatro camino del Yoga y la música occidental
Los cuatro caminos del Yoga y la música occidental

La Pasión de Ramakrishna

Glass continuó explorando la espiritualidad india en obras posteriores. La Pasión de Ramakrishna (oratorio estrenado en 2006) se centra en los últimos días y la Mahasamadhi (muerte consciente) de Sri Ramakrishna Paramahansa, el místico bengalí del siglo XIX cuya enseñanza influyó profundamente en el hinduismo moderno, Swami Vivekananda y el Vedanta en Occidente. Dura aproximadamente 40 minutos.

Sri Ramakrishna - Gandhi - Ahimsa: Bhagavad Gita

Reproducimos las siguientes reflexiones de Glass para entender mejor la importancia de Ramakrishna:

“Sería difícil sobreestimar el impacto que tuvo la vida, la presencia y la enseñanza de Sri Ramakrishna en la formación de la India moderna que hoy conocemos. Era como si el gigante dormido de la cultura y la espiritualidad india, sin duda una de las culturas más destacadas del mundo antiguo, hubiera vuelto a despertar y se le hubiera dado poder para ocupar el lugar que le corresponde en los tiempos modernos.
Una generación después de su muerte, el movimiento de Gandhi para "dejar (liberar) la India" estaba en pleno florecimiento. La poesía de Tagore, así como innumerables manifestaciones en el teatro, la música, la filosofía y el discurso civil se estaban dando a conocer al mundo en general.
Hace más de cien años, Swami Vivekananda (Narendra) viajó a Occidente para participar en el primer Parlamento de las Religiones del Mundo en Chicago en 1893. Estableció en América los primeros Centros Vedanta, que se han extendido por todo el mundo.
Incluso hoy en día, la influencia de la India (y, en última instancia, de Ramakrishna) se puede escuchar en la poesía y la música de Allen Ginsburg y los Beatles (George Harrison), por mencionar solo algunos artistas.
Es difícil imaginar el surgimiento de la India en el escenario mundial sin la chispa que proporcionó su brillantez. Tal vez, algunos puedan dudar de que India, la democracia más poblada de nuestro tiempo, rebosante de vitalidad y creatividad, pueda deberle tanto a un hombre santo, desaparecido hace mucho tiempo, que vivió una vida de tanta simplicidad. Sin embargo, creo que ese es exactamente el caso”. Philip Glass

La influencia del Bhagavad Gita en George Harrison y los Beatles
Influencia del Bhagavad Gita en George Harrison

Visión Swami Vivekananda: Liberar humanidad de la ignorancia (Bhagavad Gita y Vedanta)
¿Conoces la visión de Swami Vivekananda?

La música refleja el sufrimiento, la transformación espiritual y la conciencia universal (Sat Chit Ananda), con momentos de gran intensidad dramática y un epílogo sereno.

Sri Ramakrishna ¿quién derrama lágrimas por Dios? Swami Vivekananda
¿Es posible realizar a Dios?

El oratorio se divide en:

  1. Prólogo. Evocación dramática de la diosa Kali (a quien Ramakrishna sentía devoción especial), con imágenes poéticas poderosas de una divinidad feroz y maternal.
  2. Parte 1. Las Visiones del Maestro. Describe las experiencias místicas y visiones directas de Dios de Ramakrishna.
  3. Parte 2. Sri Sarada Devi. Enfocado en su esposa y compañera espiritual (considerada una encarnación de la Divina Madre).
  4. Parte 3. La enfermedad del Maestro. Detalla su sufrimiento por cáncer de garganta.
  5. Parte 4. El Mahasamadhi del Maestro. El clímax: su muerte consciente (Mahasamadhi) en 1886.
  6. Epílogo. Reflexión serena sobre su transfiguración y legado.

La mujer posee una fuerza espiritual que a menudo supera a la del hombre (Sri Ramakrishna)

Ramakrishna no es cantado por un solista individual, sino por el coro completo (más de 100 voces), lo que subraya que su conciencia trasciende lo individual y se vuelve universal. Los solistas representan a figuras cercanas:

  1. Soprano: Sarada Devi.
  2. Barítono-bajo: Mahendranath Gupta (M), discípulo y narrador del Evangelio de Sri Ramakrishna)
  3. Bajo: Dr. Sarkar (médico).
  4. Otros devotos (mezzo y tenor).

El texto está tomado casi íntegramente del libro The Gospel of Sri Ramakrishna (compilado por M. y traducido al inglés por Swami Nikhilananda). Kusumita Pederson editó y compiló los extractos. Incluye enseñanzas directas de Ramakrishna, descripciones de sus visiones, diálogos con discípulos y un relato casi documental de su agonía y muerte. El lenguaje es en inglés (no en sánscrito, a diferencia de Satyagraha).

“Cuando muere un gran hombre, es como si toda la humanidad, y el mundo entero, estuviera presenciando una hermosa puesta de sol atemporal. En ese momento, ‘el gran asunto de la vida y la muerte’ se revela, si no se explica y se comprende. Al ser testigos de ese evento, tal vez entendamos un poco mejor nuestra propia mortalidad, sus límites y posibilidades… The Passion of Ramakrishna está destinada a relatar, en esta obra altamente abreviada, su sufrimiento, muerte y transfiguración tal como ocurrieron durante los últimos meses de su vida.” Philip Glass

Glass se sintió atraído durante décadas por Ramakrishna (leyó el Evangelio durante 40 años). Le interesaba especialmente el sufrimiento y la transformación en la muerte de un ser iluminado, como una enseñanza poderosa.

Glass se sintió atraído por Ramakrishna como figura que restauró la vitalidad espiritual de la India antigua en un contexto colonial, contribuyendo a la identidad cultural moderna del país.

El conocimiento conduce a la unidad, la ignorancia a la diversidad (Sri Ramakrishna)
El conocimiento conduce a la unidad, la ignorancia a la diversidad (Sri Ramakrishna)

Más información sobre Ramakrishna

  1. ¿Cómo podemos fijar nuestra mente en Dios?
  2. ¿Cómo debemos vivir en el mundo? lujuria y codicia
  3. Dios mora en todos los seres
  4. Cuatro clases de hombres
  5. ¿Ha dotado Dios a algunos con más poder y a otros con menos?
  6. Conocimiento de Brahman en Samadhi y silencio
  7. ¿Es posible conocer a Dios por medio del razonamiento?
  8. Dios es Uno, pero Sus nombres son muchos (Sri Ramakrishna)
  9. Sri Ramakrishna y la espiritualidad sin religión

Oda a Sri Ramakrishna Paramahamsa, Nonell
Oda a Sri Ramakrishna

El legado de estas influencias

Estas obras forman parte de un interés más amplio de Glass por las tradiciones espirituales orientales (incluyendo el budismo tibetano, visible en otras piezas como Kundun).

La música hindú proporcionó a Glass herramientas para desarrollar su lenguaje minimalista: ciclos en lugar de desarrollo temático lineal, énfasis en el ritmo y la repetición como medio de inducción de estados contemplativos. Esto no solo definió su estilo, sino que abrió puertas a colaboraciones interculturales y popularizó la fusión de tradiciones en la música contemporánea.

Obras como Satyagraha y La Pasión de Ramakrishna demuestran que las influencias indias en Glass no son meramente musicales, sino profundamente filosóficas y humanistas: exploran temas como la verdad, la no violencia, la conciencia o la transformación espiritual. Su música invita al oyente a una experiencia casi meditativa, donde la repetición no es estática, sino el vehículo del cambio interior.

En resumen, el encuentro con Ravi Shankar y la inmersión en textos como el Bhagavad Gita y la vida de Ramakrishna convirtieron a Philip Glass en un compositor que trasciende géneros y culturas, creando un puente duradero entre Oriente y Occidente. Sus obras siguen siendo interpretadas en los principales escenarios del mundo y continúan inspirando a nuevas generaciones.

La música occidental como vía de conocimiento (Jnana) y práctica devocional (Bhakti)
La música occidental como vía de conocimiento (Jnana) y práctica devocional (Bhakti)

Preguntas Frecuentes

¿Cómo influyó el Bhagavad Gita en la música de Philip Glass?

Philip Glass basó enteramente el libreto de su famosa ópera Satyagraha en los versos sagrados del Bhagavad Gita cantados en sánscrito, utilizándolos como un mensaje de resistencia pacífica y compromiso espiritual.

¿Quién imparte la formación en filosofía Vedanta dentro del Instituto?

Los cursos de Jnana Yoga y las maestrías son guiados de forma exclusiva por el profesor Pedro Nonell, renombrado experto español y traductor directo de las enseñanzas del Bhagavad Gita y Swami Vivekananda al castellano.

¿Los estudiantes residentes en Hispanoamérica pueden matricularse en los cursos virtuales?

Por supuesto. Todos nuestros programas académicos están diseñados en modalidad virtual y adaptados por completo para los estudiantes-buscadores de los países de Hispanoamérica, facilitando el acceso a la sabiduría de los textos sagrados y su conexión con Dios.

Sri Ramakrishna, Swami Vivekananda y la música devocional
Ramakrishna, Vivekananda y la música devocional

Conclusión

La travesía artística de Philip Glass testifica el poder transformador de las filosofías de la India cuando son asimiladas con seriedad. La ópera Satyagraha y la Pasión de Ramakrishna no representan meros ejercicios estéticos; constituyen verdaderos puentes hacia la introspección y la vivencia íntima de Dios.

Para usted, en su condición de estudiante-buscador, estudiar estos conceptos de forma rigurosa es fundamental si desea alcanzar una auténtica evolución personal. El Instituto Gita, bajo la dirección experta de Pedro Nonell, le proporciona el marco ideal para que usted incorpore estas verdades eternas en su propio sendero. Le animamos a formalizar su inscripción y a dar inicio a este indispensable viaje de aprendizaje.

Muchas gracias, Om Namasté! Pedro Nonell - Bhagavad Gita

Volumen 4- Más allá del Tristán. La música como camino de realización de Dios
Libro: La infinitud del Tristán e Isolda de Pedro Nonell - 1: Influencia de Schopenhauer y los Upanishads - 2: Preludio del Acto I. Acorde de Tristán - 3: Dúo de Amor. Liebestod - 4- La música como camino de liberación

Estudia el Jnana Yoga con Pedro Nonell

Formación: Jnana Yoga (Camino del Conocimiento) Cap. 13-18 Bhagavad Gita
Curso: Jnana Yoga (Cap. 13-18 Gita) - Maestría en Bhagavad Gita

La influencia del Bhagavad Gita en George Harrison y los Beatles

León Tolstói y su relación con el Bhagavad Gita, Vivekananda y Gandhi
León Tolstói y su relación con el Bhagavad Gita, Vivekananda y Gandhi