Evangelio de Sri Ramakrishna, Mahendranath Gupta
Diálogos con discípulos: Totapuri, Sarada Devi y Swami Vivekananda
![]()
Paramahansa (1836 - 1886) ni escribió ningún libro ni pronunció conferencias públicas. Él hablaba en un lenguaje sencillo utilizando parábolas y metáforas a modo de ilustración, extraídas de la observación de la naturaleza y de las cosas ordinarias de uso cotidiano, al igual que Jesús, al que tanto admiraba.
El Evangelio de Sri Ramakrishna no es solo una biografía, sino un registro vivo de la sabiduría de uno de los maestros más grandes de la humanidad. A través de las notas de Mahendranath Gupta, accedemos a conversaciones directas sobre la naturaleza de Dios, la armonía entre religiones y la realización espiritual. Este texto constituye el puente definitivo entre la tradición milenaria de la India y la mentalidad moderna, demostrando que todos los caminos espirituales conducen a la misma Verdad Única.

realizó a Dios siguiendo el hinduismo, el islam y el cristianismo
Sus conversaciones eran sublimes y atraían a la élite cultural de Bengala. Estas conversaciones fueron anotadas por su discípulo Mahendranath Gupta, quien las publicó en forma de libro, Sri Sri Ramakrishna Kathamrita en bengalí. Su versión en inglés, “The Gospel of Sri Ramakrishna”, se publicó en 1942; sigue siendo muy popular hasta el día de hoy debido a su atractivo universal y relevancia.
La mejor manera de acercarse a la vida y a las sublimes enseñanzas de Sri Ramakrishna es a través del “Evangelio de Sri Ramakrishna” de Mahendranath Gupta (M), uno de los discípulos íntimos de Sri Ramakrishna, presenció todas las conversaciones registradas en la parte principal del libro y las anotó en su diario.

Profesor
(Experto y traductor al español del Bhagavad Gita y de )
Programa de la asignatura
- Introducción al Evangelio de
- El Evangelio de de Mahendranath Gupta
- Prólogo por Aldous Huxley
- Prefacio al Sri Sri Ramakrishna Kathamrita por Swami Nikhilananda
- Diálogos de con sus devotos (Extractos del evangelio)
Vídeo de
Reeditado y mejorado por
El contenido del Evangelio de esta asignatura se basa en la traducción directa de la versión inglesa realizada por el Ramakrishna Vivekananda Center of New York.
Nota: he añadido una serie de versos del Bhagavad Gita con el objetivo de facilitar la comprensión del texto y ayudar a observar la importante influencia del Bhagavad Gita.
Materiales complementarios: “El Evangelio de Sri Ramakrishna” (Tomos I, II y III)

¿Quieres aprender como Ramakrishna y Vivekananda realizaron las enseñanzas del Gita?

Curso Realización del Bhagavad Gita - Maestría en Bhagavad Gita y Advaita Vedanta

¿Sabías que Ramakrishna, Vivekananda o Gandhi amaban a Cristo?
Ejemplo del Evangelio
Evangelio de Sri Ramakrishna, diálogos con sus discípulos, aplicación Bhagavad Gita

Swami Tapasyananda
Swami Tapasyananda (1904 – 1991) fue un destacado monje de la misión Ramakrishna, conocido por su profundo conocimiento de la filosofía vedántica y sus traducciones de textos sánscritos al inglés.
“En la vida de los grandes Salvadores y Profetas del mundo se encuentra a menudo que están acompañados por almas de gran potencia espiritual que desempeñan un papel destacado en el avance de la misión de su Maestro. Se vuelven una parte tan integral de la vida y obra de estos grandes que la posteridad puede pensar en ellos solo en asociación mutua. Tal es el caso de Sri Ramakrishna y M., cuyo diario ha llegado a ser conocido en el mundo como el “Evangelio de Sri Ramakrishna” en inglés y como Sri Ramakrishna Kathamrita en la versión bengalí original.”

El conocimiento conduce a la unidad, la ignorancia a la diversidad (Sri Ramakrishna)
Evangelio de Sri Ramakrishna
El “Evangelio de Sri Ramakrishna”, ofrece una visión profunda de la sabiduría espiritual de la India. Debido a sus profundas experiencias místicas y a su constante absorción en Dios, se considera a Sri Ramakrishna al mismo nivel que Sri Krishna, Buda o Cristo.
El Evangelio es el registro de las conversaciones de Sri Ramakrishna, que son únicas en su amplitud y profundidad. Profundas verdades espirituales se describen en palabras sencillas e historias vívidas, que revelan la divinidad del hombre y el fundamento espiritual del universo.
Dado que el estudio completo del Evangelio de Sri Ramakrishna excedería el alcance de este estudio, en nuestras formaciones se estudiarán los puntos más significativos como su encuentro con Totapuri, Bhairavi Brahmani, Sri Sarada Devi o así como sus realizaciones de otras religiones como el cristianismo o el islam
Además se han recopilado algunos pasajes del Tomo I del Evangelio de Sri Ramakrishna para que el estudiante pueda conocer la infinita sabiduría del Maestro. Estos pasajes incluyen los diálogos que el Maestro tuvo con sus discípulos, entre ellos Swami Vivekananda y que fueron compiladas por Mahendranath Gupta (M).
Al leerlos el estudiante tendrá casi la sensación de estar presente en estos diálogos dada la exactitud y el elevado grado de detalle con que Mahendranath Gupta (M) compiló el Evangelio.
El estudiante podrá descubrir la importante influencia del Bhagavad Gita en el Maestro. Rogamos encarecidamente al estudiante que lea y estudie este Evangelio y medite sobre sus enseñanzas.
Preguntas frecuentes sobre Sri Ramakrishna

¿Conocías el Nirvikalpa Samadhi de Sri Ramakrishna?
Esquema de las conversaciones con sus discípulos
- y Keshab Chandra Sen
- Reflexiones sobre las Gunas
- El Conocimiento de Brahman
- El estado Samadhi
- Bhakti (Devoción), Karma (Acción) y Jnana (Conocimiento) Yoga
- El significado del Bhagavad Gita
- Dios puede ser realizado a través de todos los caminos. Todas las religiones del mundo son verdaderas
- La necesidad de la disciplina espiritual
- Es posible realizar a Dios mediante el Karma Yoga
- Tipos de aspirantes: Pravartakas, Sadhakas, Siddhas y el Siddha de los Siddhas (Suprema perfección)
- Todas las mujeres son la verdadera imagen de Shakti
- Sri Ramakrishna, Swami Vivekananda (Narendra) y el Bhagavad Gita
- Bhakti, el amor a Dios, es la esencia de toda disciplina espiritual
- Realizando a la Divina Madre vendrán Lakshmi, Sarasvati, Kártika y Ganesha
- El aspecto de Dios con o sin forma
- El hombre debería seguir varios caminos. Sri Ramakrishna siguió varios (hinduismo, islamismo, Cristianismo, además del camino de los Shaktas, Vaishnavas y Vedantistas)
- Uno de los estados de pérdida de su consciencia exterior entrando en Samadhi del Maestro
- Conocimiento de Brahman en Samadhi y silencio (Sri Ramakrishna)
- Aquel que es llamado Brahman por los Jnanis es conocido como Atman por los yoguis y como Bhagaván por los Bhaktas
- No se puede pensar en Brahman sin Shakti o en Shakti sin Brahman
- No se puede realizar a Dios sin una completa renunciación
- Sólo hay un Gurú y éste es Satchidánanda. Ramanuja sostuvo la doctrina del Monismo Calificado, pero su Gurú era Monista puro

¿Conoces a Ramanujacharya el fundador del no-dualismo calificado?
- La dureza del Karma Yoga
- Sattva, Rajas y Tamas y el Bhakti Yoga
- Los Bhaktas y el Dios con o sin forma
- Sobre la reencarnación del alma
- El camino del Conocimiento (Jnana) y la filosofía Vedanta
- Prémabhakti (Rágabhakti) y Vaidhibhakti

Conclusión
El estudio del Evangelio de Sri Ramakrishna, reeditado y analizado por Pedro Nonell, ofrece una oportunidad inigualable para comprender la aplicación práctica del Bhagavad Gita y del Vedanta. Al observar los diálogos con figuras como Swami Vivekananda, el estudiante no solo adquiere conocimiento teórico, sino que se sumerge en una atmósfera de devoción y claridad mental.
Como bien señaló Swami Tapasyananda, este registro diario es una parte integral de la misión de Dios en la Edad Moderna, invitándonos a todos a realizar nuestra propia divinidad interior.


Ramakrishna: En Samadhi se realiza a Dios
Idiomas disponibles:
Gospel of Sri Ramakrishna, Mahendranath Gupta
Evangelho de .

Niñez-muerte de ,
Cabo Comorín, Parlamento de las Religiones, Londres, Regreso a India, Belur Math, Mahasamadhi

